Diễn viên: Jiang Wen Kiichi Nakai Wang Xueqi Zhao Wei Bagen Hasi Tao Ho Linian Lu Deshun Wang Haibin Li Yeerjiang Mahepushen Chuangao Hou Zhou Yun Wei Li Yuming Du Harrison Liu
Nội dung phim: Lý hiệu úy từ bỏ ngôi vị tướng lĩnh trong quân đội Trung Quốc, và võ sĩ Lai Thê người Nhật được triều đình giao nhiệm vụ hoặc bắt ông về hoặc trừ bỏ đi.
Diễn viên: Ken Takakura Shinobu Terajima Kiichi Nakai Ken Nakamoto Li Jia-Min Jiang Wen Lin Qiu
Nội dung phim: Để nối lại tình cảm với con trai – một nhà sản xuất phim sắp chết – người ngư dân Nhật Bản lớn tuổi vượt hàng ngàn dặm để quay một vở kinh kịch quan trọng.